Una revelación

Plinio Apuleyo Mendoza: ¿Cuándo empezaste a interesarte en la novela?

Gabriel García Márquez: Más tarde. Cuando estaba en la universi­dad, en primer año de Derecho (debía tener unos diecinueve años) y leí La metamorfosis. Ya hablamos de aquella revelación. Recuerdo la primera frase: «Al despertar Gregorio Sam­sa una mañana, tras un sueño intranquilo, en­contróse en la cama convertido en un enorme insecto.» «Coño -pensé-, así hablaba mi abuela.» Fue entonces cuando la novela empe­zó a interesarme. Cuando decidí leer todas las novelas importantes que se hubiesen escrito desde el comienzo de la humanidad.

Plinio Apuleyo Mendoza: ¿Todas?

Gabriel García Márquez: Todas, empezando por la Biblia, que es un libro cojonudo donde pasan cosas fantásti­cas. Dejé todo, inclusive mi carrera de Dere­cho, y me dediqué solamente a leer novelas. A leer novelas y a escribir.