viernes, 1 de julio de 2011

La técnica narrativa para Francois Mauriac

"Cada novelista debe inventar su propia técnica, esa es la verdad. Toda novela digna de llamarse tal es igual que otro planeta, grande o pequeño, que tiene sus propias leyes así como sus propias flora y fauna. Así, por ejemplo, la técnica de Faulkner es indudablemente la mejor para presentar el mundo de Faulkner, y la pesadilla de Kafka ha producido sus propios mitos, que la hacen incomunicable. Benjamin Constant, Stendhal, Eugene Fromentin, Jacques Riviere, Radiguet, usaron todos ellos técnicas diferentes, se tomaron diferentes libertades y se propusieron diferentes tareas. La obra de arte, llámese Lucien Leuwen, Dominique, Le Diable au corps o A la Recherche du temps perdu, es la solución al problema de la técnica."

*El oficio de escritor, México, Era, 1968 [2006], 327 páginas.

2 comentarios:

la granota dijo...

No sé si se llama técnica o estilo, pero tu forma de escribir es propia. Yo creo que vas por muy buen camino.

Javier Munguía dijo...

¡Gracias! Es uno de los mejores elogios que me han hecho :P Abrazos.